ការរួមបញ្ចូលគ្នា ២

នៅក្នុងប្រធានបទនេះដែលហៅថាអាឡឺម៉ង់ខុនជុនទីវី ២ យើងនឹងពិភាក្សាលើប្រធានបទមួយដែលមិត្តភក្តិរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់តែងតែជួបការលំបាក។ យើងធ្វើបទបង្ហាញពីការបង្រៀនរបស់ Konjunktiv ២ របស់អាឡឺម៉ង់និងប្រយោគគំរូសំរាប់ការប្រើប្រាស់របស់អ្នក។

ខនសាល់ទី II (របៀបស្រេចចិត្ត)

ខុនជុនទីវទី ២ ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនពិតមិនប្រាកដថាតើវាជាឬមិនពិតនិងចង់កើតឡើង។

ពិតប្រាកដ: អាយឆីប៊ិនហ្គីនថេននិចឈិលហ្គិចអាយឆេលអេលីធី។
(ការពិត៖ ខ្ញុំមិនមានរ៉ាកែតវាយកូនបាល់ទេ។ ខ្ញុំមិនអាចលេងជាមួយគ្នាបានទេ)

irreal: Wenn ich einen Tennisschlägerhätte, würde ich mitspielen ។
(មិនពិត៖ ប្រសិនបើខ្ញុំមានរ៉ាកែតវាយកូនបាល់ខ្ញុំនឹងលេងជាមួយគ្នា។ )

ពិតប្រាកដ៖ អ៊ឹកកាននីឈីតវៀន។ អ៊ែហ្គីនថេននីច។
(ការពិត៖ គាត់មិនអាចលេងបានល្អទេ។ គាត់មិនអាចឈ្នះបានទេ)

irreal: Wenn er gut spielen könnte, würde er gewinnen ។
(មិនពិត៖ គាត់នឹងឈ្នះប្រសិនបើគាត់លេងបានល្អ)

---

---

អ្នកអាចចាប់អារម្មណ៍លើ៖ តើអ្នកចង់រៀនវិធីរកលុយងាយៗ និងលឿនបំផុតដែលគ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់គិតទេ? វិធីសាស្រ្តរកលុយដើម! លើសពីនេះទៅទៀត មិនចាំបាច់មានដើមទុនទេ! សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត ចុច​ទីនេះ

---

 (ការប្រឌិត)

ក) ហ្វឺរមេនៈ

haben sein können mussen durfen

ich hättewärekönnte
du hättestwärestkönntest
er / sie / es hättewärekönnte
wir hättenwärenkönnten
ihr hättetwäretkönntet
sie / Sie hättenwärenkönnten

លើកលែងតែការប្រើកិរិយាស័ព្ទ“ haben”,“ sein” និង modal,“ würde” + ដែលមិនចេះនិយាយត្រូវបានគេប្រើជាពិសេសនៅក្នុងភាសាដែលមានពណ៌។

ឧទាហរណ៍:

mitspielen: Vergessen: gehen:

ich würde mitspielen würde Vergessen würde gehen
du würdest mitspielen würdest taxessen würdest gehen
er / sie / es würde mitspielen
wir würden mitspielen
ihr würdet mitspielen
sie / Sie würden mitspielen

b) Satzstrukturen (ការរៀបចំប្រយោគ)

ការកាត់ទោសមិនពិតទាំងនេះចាប់ផ្តើមដោយ "wenn" ។ បន្ទាប់មកកិរិយាស័ព្ទទៅចុងបញ្ចប់ភ្ជាប់គ្នា។

Wenn ich mehr Zeit hätte, würde Tennis spielen ។
(ប្រសិនបើខ្ញុំមានពេលច្រើនខ្ញុំនឹងលេងកីឡាវាយកូនបាល់។ )

ការកាត់ទោសទាំងនេះពេលខ្លះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយគ្មានពាក្យថា“ វេន” ។ បន្ទាប់មកកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាដំបូង។

Hätte ich mehr Zeit, würde ich regelmassig Tennis spielen ។
(ប្រសិនបើខ្ញុំមានពេលច្រើនខ្ញុំនឹងលេងកីឡាវាយកូនបាល់ជាប្រចាំ។ )

---

អ្នកអាចចាប់អារម្មណ៍លើ៖ តើអាចរកលុយតាមអ៊ីនធឺណិតបានទេ? ដើម្បីអានការពិតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលអំពីកម្មវិធីរកប្រាក់ដោយការមើលការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ចុច​ទីនេះ
តើអ្នកឆ្ងល់ថាតើអ្នកអាចរកប្រាក់បានប៉ុន្មានក្នុងមួយខែដោយគ្រាន់តែលេងហ្គេមដោយប្រើទូរស័ព្ទដៃ និងអ៊ីនធឺណិត? ដើម្បីរៀនលេងហ្គេមរកលុយ ចុច​ទីនេះ
តើអ្នកចង់រៀនវិធីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងពិតប្រាកដក្នុងការរកលុយនៅផ្ទះទេ? តើអ្នករកលុយពីផ្ទះដោយរបៀបណា? រៀន ចុច​ទីនេះ

---

1. មុខងារ

Wenn ich eine kleine Schwester hätte, würde ich oft mit ihr spielen ។ (ប្រសិនបើខ្ញុំមានប្អូនស្រីខ្ញុំច្រើនតែលេងជាមួយនាង។ )

ឬជាមួយការប្រើប្រាស់កិរិយាស័ព្ទផ្សេងទៀត៖
(oder: spielte ich oft mit ihr ។ )
(ខ្ញុំធ្លាប់លេងជាមួយគាត់ញឹកញាប់)

ginge ich oft auf មកពី Spielplatz mit ihr ។
(_______________ ខ្ញុំច្រើនតែទៅលេងជាមួយគាត់។ )

ließe ich sie nie allein ។
(_______________ ខ្ញុំនឹងមិនទុកគាត់អោយនៅម្នាក់ឯងទេ)

ជាមួយខុនជុនktiv ២ អ្នកក៏អាច៖

ក។ សំណួរគួរឱ្យគោរពនិង

ការស្នើសុំ: Hätten Sie vielleicht einen Stift für mich?
(តើអ្នកមានប៊ិចសំរាប់ខ្ញុំទេ?)

កាននឿនស៊ីសៀ។
(អ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេតើម៉ោងប៉ុន្មានហើយ?)

មួកសុវត្តិភាពល្អបំផុត?
(តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?)

អ៊ីឈីhätte gern zehn Kinokarten ។
(ខ្ញុំចង់បានសំបុត្រកុនចំនួន ១០ សន្លឹក)

នៅពេលធ្វើការណែនាំ៖

Du könntest deine Haare schneiden lassen ។
(អ្នកគួរតែកាត់សក់របស់អ្នក។ )

Du solltest ordentlich arbeiten ។
(អ្នកត្រូវសិក្សាឱ្យបានទៀងទាត់)

គ។ មិន​ពិត​ទេ

សំណូមពរសូមជូនលោកវេនអេមមីចឆិចនូវអ្វីដែលគួរអោយចង់សើច!

ក្នុងការបញ្ជាក់ *: (ខ្ញុំសង្ឃឹមថាគាត់អាចទូរស័ព្ទមកខ្ញុំ!)

Wenn ich doch besser Deutsch könnte!
(ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់បានប្រសើរជាងនេះ!)

ផែនដិនឡានក្រុងចូលចត!
(ខ្ញុំសង្ឃឹមថាឡានក្រុងមកដល់ហើយ!)

អ៊ីឈីwünschte, mein Freund wäre hier ។
(ខ្ញុំសង្ឃឹមថាមិត្តរបស់ខ្ញុំនៅទីនេះ!)

* យើងក៏អាចធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍បំណងប្រាថ្នាមិនពិតដោយមិនប្រើពាក្យថាវេន។ បន្ទាប់មកកិរិយាស័ព្ទស្ថិតនៅក្បាលជាមួយនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នា។

Würde er mich doch nur anrufen! (ខ្ញុំសង្ឃឹមថាគាត់អាចទូរស័ព្ទមកខ្ញុំបាន!)
Könnte ich doch besser Deutsch! (ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់បានប្រសើរជាងនេះ!)

Forman (ទម្រង់បែបបទនៃការបង្កើត)

នៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទធម្មតា: ទម្រង់Präteritumត្រូវបានប្រើ។ spielen -> spielte

នៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះវ៉ូឌឺ + គុណនាមត្រូវបានគេប្រើជាទូទៅ។
würde -> spielen

កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់: ទម្រង់រួមផ្សំ: Pr :teritum + -e
វាក្លាយជាអូអូយូ -> ä, ö, ü។ wissen -> wüsste
kommen -> käme

រូបរាងនេះ; វាកើតឡើងតែនៅក្នុង "haben", "sein", "Modalverben" និងកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់ដែលត្រូវបានប្រើជាញឹកញាប់។ (käme, ließe, fände, wüsste, bliebe, ginge usw. ) ។

លំហាត់ជាមួយខុនជុនទីវីទី ២ ៈ

1. Wie läuft es be euch, wenn du crank bist?

Ergänzeស្លាប់Sätze។ Es gibt oft mehrere Möglichkeiten។

hättewäre musste sollte könnte puddle

វេន ich erkältetwäre, _______

_______ ich sehr müde und schlecht ជែល។
_______ ich sehr früh ins Bett gehen ។
_______ ich keine Lust, fernzusehen ឬ zu lesen ។
_______ ខ្ញុំអាបេឌីម៉ីនហ្វ្រីដិននិច anrufen, damit sie mir erzählt,
គឺ IST passiert ទាំងអស់។
_______ ich meine Mutter ខាំ, mir einen Tee zu kochen ។
_______ ich darauf achten, dass ich niemanden anstecke ។
_______ ich unseren Hausarzt aufsuchen ។
_______ ich ស្លាប់ Medikamente nehmen, die er mir verschreibt ។
_______ ich viel Flüssigkeit trinken ។
_______ ich einige Tage zu Hause bleiben ។
_______ mind គំនិតចងចាំ eine Woche nicht zum Training gehen ។
_______ ich nachholen, គឺ ich នៅ der Schule versäumt habe ។

2. Wähle einen Satzanfang aus und schreibe dazu alle deine Gedanken auf ។

Wenn ich auf einer einsamen Insel leben würde, … ..
Wenn meine Eltern ភាពយន្តសម្រាប់ខ្ញុំ, … ..
Wenn ich nach dem Abitur mein Studium nicht sofort beginnen könnte, ……។
Wenn ich Präsidentwäre, ……
វ៉េន ich zehn Geschwister hätte, ……
យើងនៅកណ្តាលថ្ងៃ, ......

3. វ៉ុនសាក់សាត

Mit dem Konjunktiv kann man auch Wünscheausdrücken។ Studiere ស្លាប់ Beispiele und រូបមន្តបង្កើត dann den Wunsch ។
វេនអ៊ីនឌុចដេនប៊ូសណូច erreichen würde!
Wenn der Lehrer mich doch heute nicht aufrufen würde!
អ៊ឹម Lotto gewinnen
រិចស៊ីន
ឡេហ័រ werden
ហ្សេតហាប់
eine freundin haben
នៅសមុទ្រប៊ែកឡាំង
នៅអឺរ៉ុប
នៅប៉ារីស einkaufen
eine weltreise machen
ពង្រីកពន្លឺព្រះអាទិត្យ

4. អេវ៉ាវ៉ាតទឹន

ក) តើបុរសវង្វេងស្មារតីវ៉នឌឺទេ?

មេត្រេយមេត្រេយរកឃើញ, ich musste ___________________________________ ។
ម៉ីនវ៉េត ist der Meinung, ich sollte ____________________________ ។
ម៉ីនហ្វ្រីដុនឌីន meint, ich könnte __________________________________ ។
ម៉ីនអូម៉ាwäre froh, wenn __________________________________________ ។
ម៉ីនក្លាសឡេនwünscht, ich ____________________________________ ។
មេកានិចអេសស្ហែលស៍, ich sollte __________________________________ ។
Meine Freunde finden, ich durfte ruhig auch mal ____________________ ។
ម៉ីនប៊្រូឌឺសាហ្គីស, ich wäre ________________________________________ ។
ម៉ីន Schwester meint, ich würde ___________________________________ ។

ខ។ តើជាវណ្ណៈខ្ពស់បំផុតមែនទេ? តើwünschst du?

អ៊ីឈីwünschte, meine Mutter wäre ein wenig verständnisvoller!
វ៉េនម៉ីនធ័រមេត្រេទ័រនិងវ៉េសស្ទឺរវឺរ!
Wäre doch n _____________________________________!
ចំនួនអ្នកស្លាប់, wenn mein Lieblingslehrer nicht ដូច្នេះ ______________!
អ៊ីចwürde mich freuen, wenn ___________________________________!
វ៉ូហុចដូច _________________________________!
ហាតដូឆាត meine Freundin ____________________________!

មីលីអេល / អ្នកជំនាញ