អាឡាតាំងអាល្លឺម៉ង់

អាម៉ែនអាឡឺម៉ង់

ក្នុងមេរៀននេះ អាម៉ែនអាឡឺម៉ង់ យើងនឹងពិនិត្យមើលប្រធានបទ។ សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាឡឺម៉ង់ ដែលយើងស្គាល់ថាជា I អ្នក អ្នក គាត់ និងយើង អ្នក ពួកគេ គឺជាពាក្យដែលត្រូវបានប្រើយ៉ាងសមរម្យជំនួសឱ្យនាមត្រឹមត្រូវ ឬទូទៅ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាល្លឺម៉ង់។ សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន និងសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនគឺជារឿងដូចគ្នា។



សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនអាល្លឺម៉ង់, សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនអាល្លឺម៉ង់

សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាឡឺម៉ង់ និងសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាឡឺម៉ង់គឺជារឿងដូចគ្នា មិត្តៗកុំយល់ច្រលំ។ យើង​សរសេរ​វា​បែប​នោះ​ក្នុង​ចំណង​ជើង​ខាង​លើ​ដើម្បី​ពន្យល់​ថា​ទាំង​ពីរ​គឺ​ជា​កន្សោម​ដូច​គ្នា។ សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាឡឺម៉ង់ និងសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាឡឺម៉ង់គឺជារឿងដូចគ្នា។ ដូច្នេះ សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន = មានន័យថា សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន។

ប៉ុន្តែ​កុំ​ច្រឡំ​វា​ជាមួយ​សព្វនាម ដែល​ជា​សព្វនាម​មួយ​ប្រភេទ​ទៀត។ សព្វនាម​ដែល​មាន​គឺ​ខុស​គ្នា។ សព្វនាម​ដែល​មាន​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ផង​ដែរ​ថា​ជា​សព្វនាម​កម្មសិទ្ធិ ហើយ​សព្វនាម​បុគ្គល និង​សព្វនាម​មាន​គឺ​ខុស​ពី​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក។ សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាឡឺម៉ង់គឺជាពាក្យដូចជា ben-you-o (ich-du-er) ខណៈពេលដែលសព្វនាមកម្មសិទ្ធិរបស់អាល្លឺម៉ង់គឺជាពាក្យដូចជា mine-your-her (mein-dein-sein) ។


ប្រសិនបើអ្នកចង់រៀនអំពីសព្វនាមកម្មសិទ្ធិរបស់អាឡឺម៉ង់ យើងបានចាកចេញពីតំណភ្ជាប់នៃមេរៀនសព្វនាមរបស់អាល្លឺម៉ង់ខាងក្រោម។

ប្រធានបទណែនាំ៖ អាណត្តិរបស់អាឡឺម៉ង់

សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាឡឺម៉ង់ជាធម្មតាជាកម្មវត្ថុនៃប្រយោគ ដូចនៅក្នុងភាសាទួរគី។ ដោយសារតែ សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនអាល្លឺម៉ង់ អ្នកត្រូវតែរៀនឱ្យបានហ្មត់ចត់។ សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងភាសាទួរគីគឺ ខ្ញុំ អ្នក គាត់ យើង អ្នក ពួកគេ។ ដោយសារមានសព្វនាម "នាង" តែមួយគត់នៅក្នុងភាសាទួរគី មិនថារឿងដែលយើងកំពុងនិយាយអំពីបុរស ស្ត្រី ឬគ្មានភេទទេ "វា" ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ពួកគេទាំងបី។oយើងប្រើសព្វនាម។

នៅក្នុងភាសាទួរគីយើងក៏ប្រើសព្វនាម O សម្រាប់មនុស្សយើងប្រើសព្វនាម O សម្រាប់សត្វហើយយើងប្រើនាម O សម្រាប់សត្វឬវត្ថុដែលគ្មានជីវិត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងសព្វនាមអាឡឺម៉ង់សមមូលនៃសព្វនាម "អូ" គឺខុសគ្នាចំពោះនាមបុរសប្រុសស្រីនិងយេនឌ័រ។ ឧទាហរណ៍; នៅក្នុងភាសាទួរគីយើងអាចប្រើសព្វនាម "អូ" សម្រាប់ទាំងបុរសនិងស្ត្រីនិងសរីរាង្គដែលគ្មានជីវិត។


ឧទាហរណ៍ជំនួសឱ្យឃ្លា "ខ្ញុំឃើញសៀវភៅ" យើងអាចនិយាយថា "ខ្ញុំបានឃើញវា" យើងក៏អាចនិយាយពាក្យនេះជាភាសាអាឡឺម៉ង់ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រយោគនេះ "អ៊ុនយោងទៅតាមភេទនៃអ្វីដែលយើងចង់និយាយដោយសព្វនាម ពោះម៉ាយស៊ី es- យើងត្រូវប្រើសព្វនាមសមរម្យ។ សម្រាប់នាមយេនឌ័របុរសជាសូរស័ព្ទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាល្លឺម៉ង់ er សព្វនាម ពួកគេបាន សព្វនាមសម្រាប់នាមគ្មានភេទ es សព្វនាម។

នៅពេលនិយាយអំពីបុគ្គលឬឈ្មោះពិសេស ពោះម៉ាយស៊ី es- សព្វនាមមួយត្រូវបានប្រើ។ សូរស័ព្ទត្រូវបានប្រើសម្រាប់បុរសហើយសព្វនាមសឺត្រូវបានប្រើសម្រាប់ស្ត្រី។ ឧទាហរណ៍ Muharram, Omar, Samet ព្រោះពួកគេជាឈ្មោះប្រុសនៅកន្លែងរបស់ពួកគេ er សព្វនាម។ Zeynep, Melis, Mary ដោយសារតែពួកគេជាឈ្មោះរបស់ស្ត្រីនៅកន្លែងរបស់ពួកគេ ពួកគេបាន សព្វនាម។ Pronouns ត្រូវបានប្រើសម្រាប់មនុស្សដែលគ្មានភេទ។ និយាយម្យ៉ាងទៀត; "er" ត្រូវបានប្រើជំនួសនាមជាមួយអត្ថបទ "sie" ត្រូវបានប្រើជំនួស nouns ជាមួយអត្ថបទ "es" ត្រូវបានប្រើជំនួស nouns ជាមួយអត្ថបទដា។ ដូចដែលអ្នកបានឃើញការប្រើសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាឡឺម៉ង់គឺខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចពីការប្រើសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ទួរគី។


អាឡាតាំងអាល្លឺម៉ង់

ជាដំបូង ចូរយើងផ្តល់សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាឡឺម៉ង់ និងទួរគីក្នុងតារាងមួយ។ តារាងខាងក្រោមរួមបញ្ចូលសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន (ផ្ទាល់ខ្លួន) ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ ហើយការពន្យល់ចាំបាច់មាននៅក្រោមតារាង។ ពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងអត្ថន័យរបស់វាជាភាសាទួរគី
អាឡាតាំងអាល្លឺម៉ង់
ខ្ញុំ បិន
du សែន
er គាត់ (បុរស)
ពួកគេបាន នាង (ស្រី)
es O (អព្យាក្រឹត)
យើង Biz
អី ស៊ីស
ពួកគេបាន ពួកគេបាន
សីហា អ្នក (អាសយដ្ឋានដោយក្តីមេត្តា)

នៅក្នុងតារាងខាងលើ សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាឡឺម៉ង់ និងសមមូលទួរគីរបស់ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ហើយដូចដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងតារាង សព្វនាមចំនួនបីត្រូវតែទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នក។ ព័ត៌មានលម្អិតអំពីសព្វនាមទាំងនេះមាននៅក្នុងការបន្តមេរៀនរបស់យើង។ អាម៉ែនអាឡឺម៉ង់ សូមបន្តអានមេរៀននេះដោយយកចិត្តទុកដាក់។

ចូរយើងបង្ហាញជារួមនូវសូរស័ព្ទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាឡឺម៉ង់៖

អាឡាតាំងអាល្លឺម៉ង់
អាឡាតាំងអាល្លឺម៉ង់

បញ្ហាមួយទៀតដែលយើងគួរនិយាយអំពីសព្វនាមអាឡឺម៉ង់; ដូចដែលបានឃើញខាងលើ ពួកគេបាន សព្វនាមត្រូវបានសរសេរបីដង។ ដំបូង ពួកគេបាន សព្វនាម ភាគីទីបី នោះគឺជាសព្វនាម។ ចាប់ផ្តើមជាមួយករណីទាបផ្សេងទៀត ពួកគេបាន ISE ពហុវចនៈ ជាភាសាទួរគី ពួកគេបាន គឺសមមូលនៃសព្វនាម។ ចាប់ផ្តើមជាមួយអក្សរធំចុងក្រោយ សីហា បញ្ចេញសម្លេងទៅមនុស្សដែលអ្នកមិនអាចនិយាយបាន សន្ដោសប្រណី ប្រើ

ឧទាហរណ៍យើងនិយាយទៅកាន់គ្រូរបស់យើងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់យើងនិងអ្នកចាស់ទុំរបស់យើងដូចជាអ្នកមិនមែនអ្នកទេ។ ប្រើសម្រាប់គោលបំណងនេះ សីហា សព្វនាមតែងតែសរសេរជាអក្សរធំ។ អាឡឺម៉ង់ ពួកគេបាន យើងហាក់ដូចជា you អ្នកនិយាយ nas sayl ពីរបៀបដើម្បីសម្គាល់ពួកវា“ ពីព្រោះសព្វនាមមានអត្ថន័យច្រើនជាងមួយ។ សូមឆ្លើយវាឥឡូវនេះ។

នៅក្នុងប្រយោគមួយ sie - Sie នៅពេលអ្នកឃើញសព្វនាមយើងក្រឡេកមើលការរួមផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទដើម្បីយល់ថាអ្នកណាជាអត្ថន័យរបស់វា។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកិរិយាស័ព្ទ; យើងយល់ថាតើសព្វនាមត្រូវបានប្រើក្នុងន័យ“ វារឺថាតើវាត្រូវបានគេប្រើក្នុងន័យ“ ពួកគេរឺក៏ប្រើវាក្នុងន័យ“ អ្នក”។ ប្រើរួចហើយសម្រាប់គោលបំណងសុភាពរាបសា“ សូរសព្វនាមពីព្រោះអាទិសង្កេតត្រូវបានសរសេរជាអក្សរធំជានិច្ច (បើទោះបីជាមិនមានប្រយោគដំបូងក៏ដោយ)សីហា" សព្វនាម បន្ទាប់មកយើងអាចយល់បានយ៉ាងងាយថាវាត្រូវបានប្រើសម្រាប់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ទន់ភ្លន់។ នៅពេលអ្នកពិនិត្យមើលប្រយោគឧទាហរណ៍ដែលយើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកក្នុងពេលតែមួយអ្នកនឹងយល់ពីប្រធានបទកាន់តែច្បាស់។


នៅក្នុងមេរៀនមុន ៗ របស់យើងយើងបានរៀនប្រយោគនិយមន័យសាមញ្ញ ៗ ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ដូចជា“ នេះជាសៀវភៅនេះជាតារាង” និងវិធីបង្កើតប្រយោគ។ ឥឡូវយើងបានរៀនសូរស័ព្ទផ្ទាល់ខ្លួនចូរយើងរៀនបង្កើតប្រយោគដូចជា "ខ្ញុំជាគ្រូបង្រៀនអ្នកគឺជាសិស្សគាត់ជាវេជ្ជបណ្ឌិត" ដែលមានលក្ខណៈដូចគ្នា។ នៅក្នុងប្រយោគទាំងនេះ i-sen-o- ពាក្យនេះគឺជាសំលេងមនុស្សម្នាក់។

សូមឱ្យយើងផ្តល់ឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងមួយដល់សព្វនាមអាឡឺម៉ង់។ រូបភាពខាងក្រោមនឹងផ្តល់ការយល់ដឹងកាន់តែច្បាស់អំពីប្រធានបទ។

អាឡាតាំងអាល្លឺម៉ង់
អាឡាតាំងអាល្លឺម៉ង់

ឥឡូវចូរយើងរៀនបង្កើតប្រយោគដូចជា“ ខ្ញុំជាគ្រូបង្រៀនអ្នកគឺជាសិស្សគាត់គឺជាវេជ្ជបណ្ឌិត” ។ នៅក្នុងប្រយោគទាំងនេះ i-sen-o- ពាក្យនេះគឺជាសំលេងមនុស្សម្នាក់។ ក្នុងការសាងសង់ប្រយោគបែបនេះដូចជានៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស (ឧទាហរណ៍ am-is-are) កិរិយាស័ព្ទជំនួយត្រូវបានប្រើ។ ឥឡូវសូមមើលកិរិយាស័ព្ទជំនួយដែលត្រូវបានប្រើជាភាសាអាឡឺម៉ង់និងការបំភាន់របស់ពួកគេយោងទៅតាមសូរស័ព្ទផ្ទាល់ខ្លួន។

គួរកត់សម្គាល់ថាតារាងខាងក្រោមគួរតែត្រូវបានចងចាំយ៉ាងហ្មត់ចត់។ សូមមើលឧទាហរណ៍នៅជាប់នឹងតារាង។ នៅក្នុងប្រយោគឧទាហរណ៏សព្វនាមមនុស្សទីមួយអមដោយកិរិយាសព្ទជំនួយហើយបន្ទាប់មកឈ្មោះ។ លំនាំនៃប្រយោគបែបនេះគឺដូចនេះ។ នៅខាងស្តាំតុគឺជាឧទាហរណ៍នៃប្រយោគស្រដៀងគ្នាជាភាសាអង់គ្លេស។ សង្កេតតារាងខាងក្រោមដោយយកចិត្តទុកដាក់។



សូរស័ព្ទអាល្លឺម៉ង់

សូរស័ព្ទអាល្លឺម៉ង់
សូរស័ព្ទអាល្លឺម៉ង់

ក្នុងទម្រង់សាមញ្ញបំផុតក្នុងតារាងខាងលើ អាម៉ែនអាឡឺម៉ង់ ឧទាហរណ៍នៃប្រយោគដែលបង្កើតឡើងដោយប្រើ អ្នកអាចបង្កើតប្រយោគជាច្រើនដោយខ្លួនអ្នកដើម្បីអនុវត្ត។ អ្នកអនុវត្តកាន់តែច្រើន អ្នកនឹងរៀនឆាប់ និងងាយស្រួលជាងមុន អ្នកនឹងរៀនប្រធានបទនៃសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាល្លឺម៉ង់។

សូមឱ្យយើងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវតារាងនៃការបញ្ចេញសំឡេងអាឡឺម៉ង់ម្តងអ្នកអាចបោះពុម្ពទំព័រនេះប្រសិនបើអ្នកចង់បាន។

សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាឡឺម៉ង់និងទួរគី

សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាឡឺម៉ង់ការបញ្ចេញសំឡេងនិងទួរគី
សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន (ផ្ទាល់ខ្លួន) អាឡឺម៉ង់
អាឡឺម៉ង់ türkçe ការបញ្ចេញសំឡេង
ខ្ញុំ បិន ih
du សែន du
er គាត់ (បុរស) ពត់
ពួកគេបាន នាង (ស្រី) ហ្សី៖
es O (អព្យាក្រឹត) es
យើង Biz វីហ្គា
អី ស៊ីស ភាពល្ងង់ខ្លៅ
ពួកគេបាន ពួកគេបាន ហ្សី៖
សីហា អ្នក (អាសយដ្ឋានដោយក្តីមេត្តា) ហ្សី៖

ជាបញ្ជី៖

អាម៉ែនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាល្លឺម៉ង់:

  • ich: i (H)
  • du: you (Du)
  • er: o បុរស
  • sie: o (ស្រី)
  • es: o (es) (ពូជអព្យាក្រឹត)
  • wir: យើង (V)
  • អញ្ចឹង: អ្នក (IGR)
  • sie: ពួកគេ (Zu :)
  • ស៊ី៖ អ្នក (Zi :)

មិត្តសម្លាញ់ សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនអាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីសង្ខេបដោយសង្ខេប ដូចដែលបានឃើញខាងលើ សព្វនាមអាល្លឺម៉ង់ sie មានអត្ថន័យខុសៗគ្នាជាច្រើន។ អត្ថន័យទាំងនេះបានមកពីវគ្គនៃប្រយោគ ឬកិរិយាសព្ទរួម។ល។ អាចដកចេញបាន។ អ្វី​ដែល​សំខាន់​នៅ​ពេល​នេះ​គឺ​ថា​អ្នក​ទន្ទេញ​ចាំ​និង​រៀន​ពាក្យ​ទាំង​នេះ​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់។

លើសពីនេះ អ្នកមិនគួរភ្លេចថា ក្នុងចំណោមសព្វនាមដែលបានផ្តល់ឱ្យខាងលើ សព្វនាម Sie ដែលប្រើតែក្នុងអាស័យដ្ឋានគួរសម គឺត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរធំ និងមួយទៀតសរសេរដោយអក្សរតូច។ ជាធម្មតា យើងប្រើការនិយាយគួរសម នៅពេលនិយាយទៅកាន់មនុស្សចាស់ ឬមនុស្សដែលយើងមិនស្គាល់។ យើងបានផ្តល់ឱ្យខាងលើ អាម៉ែនអាឡឺម៉ង់ ប្រសិនបើអ្នកពិនិត្យ និងរៀនប្រយោគឧទាហរណ៍អំពីប្រធានបទ នោះអ្នកនឹងមិនមានបញ្ហាអំពីប្រធានបទនេះទេ។

អ្នកអាចសរសេរសំណួរនិងយោបល់ណាមួយអំពីមេរៀនអាឡឺម៉ង់របស់យើងលើវេទិកាអាល់ខេក។ រាល់សំនួររបស់អ្នកនឹងត្រូវបានឆ្លើយតបដោយគ្រូអាល់ខេក។

ចូរយើងសាកល្បងខ្លួនឯង៖ សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាល្លឺម៉ង់

តើសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អាល្លឺម៉ង់ជាអ្វី?

សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន (ផ្ទាល់ខ្លួន) អាឡឺម៉ង់មានដូចខាងក្រោម៖
ich: i
du: you
er: o (ភេទប្រុស)
sie: o (ពូជស្រី)
es: o (ពូជអព្យាក្រឹត)
wir: យើង
អញ្ចឹង: អ្នក
sie: ពួកគេ
ស៊ី៖ អ្នក (ប្រើក្នុងអាសយដ្ឋានគួរសម)



10 គំនិតលើ "អាឡាតាំងអាល្លឺម៉ង់"

សរសេរការឆ្លើយតប

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការ * វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *