> វេទិកា > ហ្គេមវេទិកាអាល្លឺម៉ង់និងការអនុវត្តន៍ជាភាសាអាល្លឺម៉ង់ > ល្បែងបកប្រែភាសាអាល្លឺម៉ង់
-
នេះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំកំពុងបើកប្រធានបទមួយមិនល្អទេ។
ខ្ញុំគិតថាយើងនឹងអនុវត្តនៅទីនេះ។
អ្នកណាក៏អាចចូលរួមបានដែរ។ វាប្រសើរសម្រាប់អ្នកសិក្សាភាសាអាឡឺម៉ង់។
និយាយខ្ញុំគិត៖ការកាត់ទោសទួរគីនឹងត្រូវបានសរសេរ។ សមាជិកដែលឆ្លើយតបនឹងបកប្រែប្រយោគនោះទៅជាភាសាអាឡឺម៉ង់ហើយបន្ថែមប្រយោគទួរគីថ្មីភ្លាមៗ។
ខ្ញុំនឹងលើកឧទាហរណ៍។ប្រយោគទីមួយ៖ តើអាកាសធាតុយ៉ាងម៉េច?
-
តើវាសើមទេ?
តើអ្នកអាយុប៉ុន្មានហើយ?
(ល្បែងនេះក៏ជាឱកាសដើម្បីកែលម្អអាល្លឺម៉ង់និងទួរគីរបស់យើងផងដែរ)
ដូចគ្នានេះផងដែរអ្នកដែលមានអាឡឺម៉ង់ល្អអាចកែកំហុស។
វីវីទាបជាង
តើអ្នកកើតនៅពេលណា
តើអ្នកចង់ញ៉ាំនំឆ្ងាញ់ទេ?
តើអ្នករៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់រយៈពេលប៉ុន្មាន
seit wann lernst du deutsch
អ្នកអាចនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់
កានស្តុនឌឺឌុចស៍ sprechen?
តើអ្នកឃ្លានហើយឬនៅ?
តើអ្នកឃ្លានមែនទេ?
តើអ្នកចង់ញ៉ាំអ្វី?
គឺmöchtest du essen?
តើអាហារដែលអ្នកចូលចិត្តជាងគេគឺជាអ្វី?
តើ isst du am liebsten?
តើអ្នកធ្វើអ្វីនៅពេលទំនេរ?
ត្រូវបានគេធ្វើនៅក្នុង deiner Freizeit?
តើអ្នកចង់ផឹកអ្វី?
លេខយោង៖ ប្រធានបទល្អ .. កាសាសូមអរគុណ។
គឺmöchten Sie trinken?
តើអ្នកចង់ផឹកតែឬកាហ្វេទេ?
möchtest du tee oder kaffee trinken?
លុយមិននាំមកនូវសុភមង្គលទេ!
Glück ist nicht käuflich។ / Man kann Glück nicht kaufen./Mit Geld wird man nicht glücklich។ (ខ្ញុំគិតថាស្អាតបំផុតតាំងពីដំបូង)
តើអ្នករស់នៅឯណា?
Wo wohnst du?
តើអ្នកអាចមកមើលកុនជាមួយខ្ញុំបានទេ?
Gehst du mit mir ins គីណូ?
អ្នកមិនអីទេឬ?
ពោះវៀនស្អិត?
ខ្ញុំញ៉ាំច្រើនណាស់ថ្ងៃនេះ ..
- ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងប្រធានបទនេះ អ្នកត្រូវតែចូល។