Dialog ធម្មតារបស់អាល្លឺម៉ង់

dank! seut gut! sehr nützlich!

ជំរាបសួរខ្ញុំទើបតែបានចូលរួមជាមួយអ្នកខ្ញុំកំពុងរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់។ ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកអាចជួយខ្ញុំព្យួរ :) :)

ទះដៃ :)

Nalan សូមអរគុណអ្នកសម្រាប់ការចែករំលែក។ ឧទាហរណ៍របស់អ្នកគឺដូចជារឿងកំប្លែងពណ៌ខ្មៅ។ មិនដូចនៅក្នុងភ្នែករបស់ជនបរទេសប្រទេសតួកគីនៅក្នុងរូបភាពរបស់តួកគីនេះបានបង្ហាញពីភាពអាម៉ាស់នៃការរស់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានដាក់ Alam :)

A-សាធារណរដ្ឋអ៊ីន, bitte!
V-Republic តើអ្នកធ្លាប់មានទស្សនៈអ្វីដែរ?
A-បាទ, អ្នកគឺជាសញ្ជាតិ!
V-Bitteschön, 3 Lira bit!
A-តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបានការហាលថ្ងៃ? Ich möchteថ្មីលាយ។
ក្រុមហ៊ុន V-New Harman តែងតែបើកទ្វារ។
A-Danke.Ich rauche Bafra nicht ។
V-Sonst noch គឺជា?
A-Haben Sie ថ្នាំអាស្ពីរីន?
ថ្នាំអាស្ពីរីន - វីតាមីនអេស្យូម
A-Haben Sie Brot?
V-Nein, meine Dame.Gehen Sie in die Bäckerei!
A-អ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល?
V-Nein, អ្នកអាចចូលទៅក្នុងសារអេឡិចត្រូនិច។
A-តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបានកាបូប?
V-Leider nicht.Gehen Sie zum Simitverkäufer!
A-ហ៊ែនសិនសៀនដេង?
V-Auch Batterien ទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំង។ តើអ្នកដឹងទេ?
A-Ja, 5 Schachteln Streichhölzer, 7Kaugummi, 6Fotoromane, 1Feuerzeug und 3 Bleistifte ។
V-Fünf Schachteln Streichhölzer eins fünfundzwanzig, sieben Kaugummi drei Lira fünfzig, sechs Läs allt!
A-Entschuldigen Sie, អ្នកអាចរកមើលអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ Geld.Mein Mann gibt mirins keins.`Morgen`sagt er
សូមអរគុណដល់យើងខ្ញុំផងដែរ។ សូមអរគុណដល់យើងខ្ញុំផងដែរ។ សូមអរគុណដល់ Auf Wiedersehen ។

អរគុណសម្រាប់រឿងនោះ! ឥឡូវនេះខ្ញុំដឹងពីការស្វាគមន៍ធម្មតាមួយចំនួនជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ អ្នកអាចប្រាកដថាខ្ញុំនឹងអនុវត្តវានៅគ្រប់ឱកាសទាំងអស់។