កំណាព្យអាល្លឺម៉ង់ - ជាមួយការបកប្រែទួរគី

 
Derzeit Mit Zitternden Händen                     

Nicht kühl und leise
សង្រ្គាមខ្ញុំនិងសង្គ្រាម
សូមទោស, អ្នកគួរតែបិទ
Das leben war unbewohnbar ។

ឧទាហរណ៏, អ្នកនឹងត្រូវបានរកឃើញ
ខ្ញុំមិនដឹងអីទេ
Die farbe segen augg, feuchte lippen
ល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក។

ខ្ញុំចង់ដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំចង់បាន
គ្លីនតុននៅក្នុងសេតវិមាន
Es nhr សង្គ្រាម
Fröhlich zustand, in dem jetzt, wo bist du?

ខ្ញុំមិនដឹងថាពេលណានោះទេគឺខ្ញុំចង់និយាយ
Obwohl es möglich ist, dass sister nicht, wenn würde ich
មិត្តរួមបញ្ចូលគ្នា, មិនមានអ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកចង់
Freiwillige würdenunglücklich sein stöhnen។

Derzeit mit zitternden händen, tränen in den augen
Ich erwarte

ដោយប្រើក្តារចុចទាំងនេះ

ត្រជាក់និងស្ងាត់នៅពេលយប់
ខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងហើយគ្មានអ្នក
គ្មានទីបញ្ចប់
ជីវិតគឺមិនអាចរស់បានទេ។

ថ្ងៃនោះយើងនៅជាមួយគ្នា
ខ្ញុំចាំពីម្នាក់ម្តង
ពណ៌នៃភ្នែករបស់អ្នក, បបូរមាត់សើមរបស់អ្នក
ទឹកភ្នែករបស់គាត់ពោរពេញទៅដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។

ស្នាមញញឹមនឹងមិនត្រូវបានបាត់ទេដោយសារតែ
សុភមង្គលត្រូវបានអានពីភ្នែក
អ្នកពិតជារីករាយដូច្នេះផ្អែមល្ហែម
តើអ្នកនៅឯណា? តើរដ្ឋរបស់អ្នកនៅឯណា?

ខ្ញុំប្រាថ្នាចង់បានការចងចាំស្រឡាញ់និងស្រឡាញ់
ខ្ញុំនឹងមិនដូចនោះទេប្រសិនបើខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក។
ខ្ញុំនឹងមិននៅឯកោជាមួយទុក្ខព្រួយនិងទុក្ខព្រួយឡើយ
ដួងចិត្តមានទុក្ខវេទនានិងថ្ងូរ។

ជាមួយនឹងអ្នកដែលចាប់ដៃគ្នាដោយទឹកភ្នែកនៅក្នុងភ្នែករបស់ពួកគេ
ខ្ញុំនឹងរង់ចាំអ្នកនៅថ្ងៃណាមួយដូច្នេះអ្នកអាចមកបាន។

*******************************

Jetzt Gebrochene Drähte

Ich habe jetzt drahtbruch
ដាក់ស្លាកវេចខ្ចប់ស្លាករបស់អ្នក
Trauer auf trauer
Ich werde fur morgen warten ។

Ich habe jetzt drahtbruch
ត្រូវបានគេ werde ich ស្ថានភាព
Mein kopf getroffen felsen
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានជញ្ជាំង

Ich habe jetzt drahtbruch
Eine wunderschöne liebes
es ist eine schöne sehnsucht
Verdammt, ភ្លើង ich ។

Ich habe jetzt drahtbruch
យកដៃទៅក្នុងហៃដ៍ meine
ការដាក់ស្លាករុំរន្ធ nacht
ស្លាប់ទៅហើយ

វ័ន: Serdar Yildirim

បែកខ្យល់ខ្សែកាបរបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ

បែកខ្យល់ខ្សែកាបរបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ
ខ្ញុំបន្ថែមថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ
ទុក្ខព្រួយនៅលើកំពូលនៃទុក្ខព្រួយ
ខ្ញុំនឹងរង់ចាំថ្ងៃស្អែក។

បែកខ្យល់ខ្សែកាបរបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ
តើនឹងមានអ្វីកើតឡើង
ចុះក្រោម
ខ្ញុំតែងតែបន្ទោសវាសនា

បែកខ្យល់ខ្សែកាបរបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ 
ខ្ញុំស្រឡាញ់ភាពស្រស់ស្អាត
នាងបដិសេធ
Damn, ខ្ញុំត្រូវបានគេដុត។

បែកខ្យល់ខ្សែកាបរបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ
សូមកាន់ដៃដៃខ្ញុំ
ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ
ខ្ញុំយកភាពឯកកោរ។

******************************

ស្វែងរកវ៉ិបសាយ

សូមចុចត្រង់នេះ
Hoffnungen auf ein herz
អ្នកអាចអានអត្ថបទនេះបាន
Wenn der wert für sie
អ្នកអាចមើលឃើញពីអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ
ស្វែងរក

គ្មាននរណាម្នាក់អាចយកចេញបានទេ
ស្លាកវ៉ុស្លាករបស់អ្នក, auch zusammengebrochen
Riechenden នៅទីបំផុត
Helen, wie sie mit der der liebe
អូឡឺត,
សូមអរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា។

អ្នកជួលដី
ប្ល៊ូហឺដិនgärten
Mutter, vater nacht
Kinder បានចុះខ្សោយ
មើល
Sie sehen, vielleicht ។

Vergangenen leben brenn
Zu schauen
សូមទោស
Sich mit dem dem schicksal
Eine zeit, um
អ្នកអាចរកបាន។

អ្នកអាចស្វែងរក

ឆ្នាំបន្ទាប់ពីឆ្នាំ
បេះដូងភ្ជាប់សេចក្តីសង្ឃឹម
ប្រសិនបើអ្នកបានបាត់បង់ភាពស្រស់ស្អាត
ប្រសិនបើវាមានតម្លៃអ្នក
កុំខ្លាចក្នុងការហៅ
អ្នកអាចរកវាបាន។

ថ្ងៃមួយប្រសិនបើអ្នកធ្លាក់
សូម្បីតែអ្នកធ្លាក់ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃក៏ដោយ
សម្លេងដង្ហើម - ក្លិន
ចូរស្ដាប់ពួកគេដោយក្ដីស្រឡាញ់
ចូរស្តាប់ត្រចៀកដែលបើកចំហ
អ្នកអាចឮ។

ផ្ទះទាំងនោះនៅលើផែនដី
សួនច្បារដែលមិនឆេះឆួល
ទិវាមាតារបស់មាតា
កុមារនិយាយកុហកនៅតាមផ្លូវ
មើល
ប្រហែលជាអ្នកបានឃើញ។

ដុតពេលវេលាចុងក្រោយ
សម្លឹងមើលគ្រោង
យំ
ប្រសិនបើអ្នកឈឺជោគវាសនា
សម្រាប់ម្តង
ប្រហែលជាអ្នកអាចសើច។

*******************************

ស្នេហា Hat មួយ Tag Endet

Ein dolch នៅក្នុង herzen meinem
Ich បានដើរត្រាច់ចរ
អំបូរដាឆូត, einer apokalyptischen
ស្លាកtagträumen។

Dunklen straßen
Beraubt mich jetzt
អ្នកត្រូវធ្វើអញ្ចឹង
Ich und hilflos ohne dich ។

អ្នកអាចធ្វើបាន
នៅក្នុង glas aufgebraucht
Ausgestorben in der hoffnung,
Ich und schicksal ohne mich ។

សូមមើលទាំងអស់គ្នា
សង្រ្គាមឃ្វាល
Passionsblume ist verblasst
ខ្ញុំបាននិយាយកុហក។

Dauerte es jahre
ខ្សែភាពយន្ត
ស្លាប់នៅខាងក្នុងស្លាក einem
Ich war unglücklich und unruhig ។

ថ្ងៃមួយបានសម្រេចសេចក្ដីស្រឡាញ់

កាំបិតនៅក្នុងចិត្តខ្ញុំ
ខ្ញុំកំពុងដើរជុំវិញ
ខ្ញុំគិតថាអ្នកនាំសារ
ខ្ញុំកំពុងសុបិន្ត។

ផ្លូវងងឹត
ចាញ់ខ្ញុំឥឡូវនេះ
ភាពឯកកោរនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំគ្មានអ្នក។

ស្លឹកលឿង
នៅក្នុងទុរស្រាទទេ
នៅក្នុងការរំពឹងទុកដែលផុតពូជ
ដោយគ្មានខ្ញុំនិងដោយគ្មាន។

ការបែងចែកត្រូវបានចង់បាន
គាត់បានសោកស្តាយវា
ផ្កា
ខ្ញុំជាមនុស្សគ្មានសេចក្តីស្រឡាញ់ហើយគ្មានសេចក្តីស្រឡាញ់។

បានយកឆ្នាំបានយក
ផ្លូវជាប់គ្នា
ថ្ងៃមួយពួកគេស្រឡាញ់
ខ្ញុំមិនសប្បាយចិត្តនិងមិនស្រួល។

ទាក់ទង Serdar ដោយផ្ទាល់