ពាក្យដែលត្រូវបានប្រើនៅមន្ទីរពេទ្យក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់
ពាក្យអាឡឺម៉ង់និងឃ្លាបានប្រើនៅក្នុងការថាំពទ្យ, ការកាត់ទោសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ, វេជ្ជបណ្ឌិត, ពាក្យវេជ្ជសាស្រ្តអាឡឺម៉ង់, ពាក្យវេជ្ជសាស្រ្តអាឡឺម៉ង់, ពាក្យគ្រូពេទ្យអាល្លឺម៉ង់ពាក្យអាល្លឺម៉ង់បានប្រើនៅក្នុងវេជ្ជបណ្ឌិត, ពាក្យអាឡឺម៉ង់ដែលបានប្រើនៅក្នុងការថាំពទ្យលក្ខខណ្ឌវេជ្ជសាស្រ្តអាល្លឺម៉ង់ពាក្យអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យពាក្យអាឡឺម៉ង់ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។
អ្នកទស្សនាជាទីស្រឡាញ់មេរៀនអាល្លឺម៉ង់ដូចខាងក្រោមត្រូវបានចងក្រងចេញពីការប្រកាសរបស់សមាជិករបស់យើងដែលបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងវេទិការអាល្លឺម៉ង់និងកំហុសមួយចំនួនតូចដូចជាការប្រមូលពីភាគហ៊ុនរបស់សមាជិក។ វគ្គសិក្សាខាងក្រោមមិនត្រូវបានរៀបចំដោយគ្រូបង្រៀនអាល្លឺម៉ង់ទេដូច្នេះអ្នកអាចមានកំហុសខ្លះហើយអ្នកអាចទស្សនាវេទិកាអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីរៀនមេរៀនរបស់គ្រូបង្រៀនអាល្លឺម៉ង់។
តើអ្នកនឹងរកឃើញ… .. ? - តើ ... ខ្ញុំបានរកឃើញវា?
Augenarzt - អ្នកជំនាញផ្នែកភ្នែក
ប្រតិបត្តិករជូរីហ្គឺន
Frauenarzt - រោគស្ត្រី
Hautarzt - រោគសើស្បែក
អន្តរជាតិ - ជនបរទេស
Kinderarzt - ពេទ្យកុមារ
Zahnarzt - ពេទ្យធ្មេញ
អ៊ីឈី Brauche einen Arzt (ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ)
(តើម៉ោងអធិការកិច្ចគឺជាពេលណា?)
Ich habe kopfschmerzen ។
Mir tut Magen weh (Midem)
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាអញ្ចឹង។ (Üsüttüm)
Ich habe mich verletzt ។
ខ្ញុំមានជំងឺហឺត។
អ៊ីកូប៊ីនជំងឺទឹកនោមផ្អែម។
Ich weiß meine Blutgruppe nicht (ខ្ញុំមិនដឹងថាក្រុមឈាមរបស់ខ្ញុំទេ)
អ្នកអាចចាប់អារម្មណ៍លើ៖ តើអ្នកចង់រៀនវិធីរកលុយងាយៗ និងលឿនបំផុតដែលគ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់គិតទេ? វិធីសាស្រ្តរកលុយដើម! លើសពីនេះទៅទៀត មិនចាំបាច់មានដើមទុនទេ! សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត ចុចទីនេះ
der Schmerzstiller (ការបន្ធូរបន្ថយការឈឺចាប់)
ថ្នាំអាស្ពីរីន (អាស្ពីរីន)
ស្លាប់ Pille (ថ្នាំ)
ស្លាប់ Medizin (ឱសថ)
das Abführmittel
der Hustensirup (មុខក្អក)
das Schlafmittel (ថ្នាំដេក)
ស្លាប់ Schmertzen (agri)
ស្លាប់អាឡែហ្ស៊ី (ប្រតិកម្ម)
ស្លាប់ដោយមិនដឹងខ្លួន (asi)
der Schwindel (វិលមុខ)
der Hexenschus
ស្លាប់ halsschmerzen
ស្លាប់រលាកទងសួត (bronsit)
der Brechreiz (bulanti)
der Schlaganfall (felc)
der Biss (ខាំ)
der Durchfall (រាគ)
បាក់ស្រឡទែន (ជំងឺស្រឡទែន)
der Herzanfall (ការគាំងបេះដូង)
ស្លាប់ Bulutung (ហូរឈាម)
der Blutdruck (សម្ពាធឈាម)
das Geschwür (ដំបៅ)
ហឺត Blutdruck (សម្ពាធឈាមខ្ពស់)
Ich habe Magenschmerzen ។
ខ្ញុំមានការឈឺចាប់ក្រពះ។
Ich habe Kopfschmerzen und 38 Grad Fieber ។
ខ្ញុំមានឈឺក្បាលនិងមានកម្តៅ 38 ។
Ich habe Zahnschmerzen ។
ធ្មេញរបស់ខ្ញុំឈឺណាស់ (ខ្ញុំមានជម្ងឺធ្មេញមួយ) ។
der Rücken tut mir weh ។
ខ្នងរបស់ខ្ញុំឈឺណាស់។
អ៊ឹមប៊ីនឌិនបេន។
ខ្ញុំពិតជាមានជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត។
អ្នកអាចចាប់អារម្មណ៍លើ៖ តើអាចរកលុយតាមអ៊ីនធឺណិតបានទេ? ដើម្បីអានការពិតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលអំពីកម្មវិធីរកប្រាក់ដោយការមើលការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ចុចទីនេះ
តើអ្នកឆ្ងល់ថាតើអ្នកអាចរកប្រាក់បានប៉ុន្មានក្នុងមួយខែដោយគ្រាន់តែលេងហ្គេមដោយប្រើទូរស័ព្ទដៃ និងអ៊ីនធឺណិត? ដើម្បីរៀនលេងហ្គេមរកលុយ ចុចទីនេះ
តើអ្នកចង់រៀនវិធីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងពិតប្រាកដក្នុងការរកលុយនៅផ្ទះទេ? តើអ្នករកលុយពីផ្ទះដោយរបៀបណា? រៀន ចុចទីនេះ
das Sprechzimmer: ការអនុវត្ត
anrufen ។
ស្លាប់ Verabredung der Termin: ការណាត់ជួប
beschäftigt, besetzt: រវល់
dringend, wichtig: អាសន្ន, សំខាន់
das Krankenhaus ពិនិត្យ
ស្លាប់ Untersuchung: អធិការកិច្ច
schwellen
ស្លាប់ម្តងទៀតស្លាប់ Wirkung: ប្រតិកម្ម
ងាប់ Spitze, ស្លាប់ចាក់: ចាក់ (បញ្ឆេះ)
ernst: ធ្ងន់ធ្ងរ
der Unterschied: ភាពខុសគ្នា។
ស្លាប់ Tablette: ថ្នាំ
អង់ទីប៊ីយ៉ូទិកៈអង់ទីប៊ីយ៉ូទិក
am nächsten Tag: នៅថ្ងៃបន្ទាប់។
នៅក្នុង letzter Zeit: ថ្មី
wenigstens៖ យ៉ាងហោចណាស់។
Morgens und Abends: តារាចម្រៀងនិងល្ងាច
täglich viermal: 4 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ
sich nicht wohlfühlen: មិនមានអារម្មណ៍ល្អ
einen Arzt befragen: ពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត
តើឱសថស្ថានដែលនៅជិតបំផុតគឺជាអ្វី? _Wo ist die nächste Apotheke?
យប់នេះអ្វីដែលអ្នកថែទាំឱសថស្ថាន? _ តើអ្នកចង់បានអ្វី?
_Können sie dieses Rezept vorbereiten?
_Ich bitte um dieses mediezen!
_Ich mochte etwas gegen Kopfschmerzen!
_Könnten sie gegen Husten etwas geben?
_Können sie mir etwas gegen Zahnschmerzen geben?
_ អ្នកអាចប្រើឧបករណ៍នេះបានទេ?
_Probieren sie ស្លាប់!
_ តើអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន?
_Geben សើចជាមួយនឹងកញ្ចប់ថ្នាំអាស្ពីរីន
_Ich mochte bitte Hustensaft!
_ បង្កើតឡើងម្តងទៀត Creme alle vard Stunden!
_ ទទួលទានអាហារពេលល្ងាច Lotion ថើប!
das Abführmittel / Laxative ។
der Abszess / អាប់ស, Ciban ។
Die Ader / Damar ។
ស្លាប់មុន / មុន។
ស្លាប់អាឡែរហ្សី / អាឡែស៊ី។
Die Ansteckung / Bulasma ។
ស្លាប់ Apotheke / ឱសថស្ថាន។
Der Apotheker / ឱសថការី។
ស្លាប់ Arteriosklerose / Arteriosclerosis ។
ស្លាប់រលាកសន្លាក់ / រលាកក្រពេញ។
Die Arznei / Ilac ។
Der Arzt / die Ärztin / បុរសវេជ្ជបណ្ឌិត / វេជ្ជបណ្ឌិតបិសាច។
Das Asthma / Astim ។
បាក់តេរី / បាក់តេរី។
Das Beruhigungsmittel / Yatistirici ។
ស្លាប់ Betseubung / ថ្នាំសន្លប់។
Die Blinddarmentzündung / ជំងឺរលាកខ្នែងពោះវៀន។
Das Blut / Kan ។
Der Blutdruck ។
Die Blutgruppe / ក្រុមឈាម។
ការស្លាប់ / ការហូរឈាម។
Die Blutvergiftung / ការពុលឈាម។
der Botulismus / ពុលអាហារ។
der Brustkrebs / មហារីកសុដន់។
ការព្យាបាលដោយថ្នាំពេទ្យ / ការព្យាបាលដោយគីមី។
Der Chirurg / វេជ្ជបណ្ឌិតវះកាត់។
ស្លាប់ជំងឺអាសន្នរោគ / ជំងឺគ្រុនឈាម។
ដឺក Darmkrebs / មហារីកពោះវៀន។
der ជំងឺទឹកនោមផ្អែម / ជំងឺ Seker ។
Die Diagnose / Teshis, Tani ។
ស្លាប់ Dialyse / រាង្គកាយ។
Der Drogensüchtige / ញៀនគ្រឿងញៀន។
Der Duchfall / Ishal ។
ការបំផ្លាញ / ការរលាក។
Die Erkältung / Üsütme, Cold Alginligi ។
Das Fieber / Ates ។
Die Galle / Bile, បង់។
Die Gallenblase / Gallbladder ។
Das Gegengift / Antidote ។
ការហូរឈាម / ខួរក្បាលខួរក្បាល។
ក្អកខួរក្បាល / ក្អកខួរក្បាល។
ជម្ងឺរលាកស្រោមខួរ។
Die Gelbsucht / Sarilik ។
Die Gesundheit / សុខភាព។
Das អំណោយ / ពុល។
ស្លាប់ជម្ងឺគ្រុនផ្តាសាយ / ក្តាប់។
ស្លាប់ / Hemorrhoids ។
Die Heilung / ការព្យាបាល។
ស្លាប់រលាកថ្លើម / ជំងឺរលាកថ្លើម។
Der Herzanfall / ការគាំងបេះដូង។
DerHerzinfarkt / ជំងឺបេះដូង។
ស្លាប់វះកាត់បេះដូង / វះកាត់បេះដូង។
Der Herzstillstand ។
der Husten / ក្អក។
der Hustensaft / ក្អកស៊ូរុប៊ូ។
Die Impfung / Asi ។
Das Insulin / អាំងស៊ុយលីន។
ស្លាប់យ៉ាងជ្រីវជ្រួញ / សេវាថែទាំខ្លាំងក្លា។
Der Kaiserschnitt / ការវះកាត់។
ស្លាប់ Kinderarzt: បណ្ឌិតកុមារ
អ្នកជំនាញខាងសរសៃឈាម / អ្នកឯកទេសខាងជំងឺបេះដូង។
Die Cardiology / ជំងឺបេះដូង (ផ្នែកបេះដូង) ។
រោគសន្លាក់ Rheumatologist
Chirurgen Arzt: ប្រតិបត្តិករ, ការវះកាត់ទូទៅ
HNO Arzt (Hals-Nasen-Ohren Arzt): ជម្ងឺ Otolaryngology
ពេទ្យ Orthopedie: ប្រព័ន្ធរាងកាយរបស់មនុស្ស។
Urologie: អ្នកឯកទេសខាងជំងឺសរីរៈបន្តពូជ
អ្នកឯកទេសខាងជំងឺបេះដូង: អ្នកឯកទេសជំងឺបេះដូង
Frauenarzt: រោគស្ត្រី
Hautarzt: វេជ្ជបណ្ឌិតស្បែក
សរសៃប្រសាទ: អ្នកឯកទេសជំងឺប្រព័ន្ធប្រសាទ
Dr. Heilpraktiker: វេជ្ជបណ្ឌិតនៃការព្យាបាលថ្នាំរុក្ខជាតិ (ជាទូទៅនៅអឺរ៉ុប)
ជំងឺភ្នែកឡើងបាយ / ភ្នែកឡើងបាយ។
Der Katheter / Sonde ។
ស្លាប់គ្លីនិក / គ្លីនិក។
Die Kopfschmerzen / Bas Agrisi ។
Der Krampf / Kramp ។
Die Krampfader / សរសៃឈាមវ៉ែនតា។
Das Krankenhaus / មន្ទីរពេទ្យ។
Die Krankenschwester / Hemsire ។
Die Krankheit / ជំងឺ។
Der Krebs / ជំងឺមហារីក។
Die Kreislaufstörung / Dolasim Bozuklugu ។
ការរៀបចំការស្លាប់ / ការព្យាបាល។
Die Lähmung / Felc ។
ស្លាប់Leukāmie / Leukemia ។
Die Lungenentzündung / Zarurre ។
Das Magengeschwur / ជម្ងឺរាគ។
der Magenkrebs / ជំងឺមហារីកក្រពះ។
Die Magenspiegelung / Gastroscopy ។
ស្លាប់ជំងឺគ្រុនចាញ់ / Sitma ។
ការឈឺចាប់ / ការរលាក។
Die Masern / Kizamik ។
Das Medikament / Ilac ។
Die Medizin / ព័ត៌មានជំនួយ។
Der Metabolismus / Metabolism ។
Der Milzbrand / Sarbon ។
ជំងឺស្រឡទែន / ជំងឺស្រឡទែន។
ស្លាប់ Narkose / ជំងឺឆ្អឹង។
Die Nebenwirkungen / បែបផែនចំហៀង។
បរាជ័យនៃជំងឺ Dia Nierenversagen / ជំងឺតម្រងនោម។
Der Notfall / សង្រ្គោះបន្ទាន់។
Das អង្គការ / អង្គការ។
Die Organspende / Organ Bagisi ។
ពពុះប៉ារ៉ាស៊ីត / ប៉ារ៉ាស៊ីត។
ស្លាប់សត្វល្អិត / ប៉េស្ត។
Der Pickel / មុន។
Das Pflaster / Yarabandi ។
ជំងឺ Die Pocken / ជំងឺ Cicek ។
Das Rezept / Recete ។
ដារ៉ារូហ៍ម៉ា / រោគសន្លាក់ឆ្អឹង។
Die Salbe / មួន។
Die Schnittwunde / កាត់, រន្ធ។
Der Schnupfen / Nezle ។
der Skorbut / Scurvy ។
Das Sodbrennen / ចុងដង្ហើម។
ស្លាប់ដូចការញៀន / ការញៀន។
Der Süchtige / Tiryaki ។
ស្លាប់សៀម / រោគស្វាយ។
ស្លាប់ Tablette / Hap ។
Der Tripper / Belsoguklugu ។
Der Tod / ស្លាប់។
Die Tollwut / Kuduz ។
ស្លាប់ Tuberkulose / ជំងឺរបេង។
Der Typhus / Typhus ។
der រ៉ូម៉ាំង / Sargi, ការស្លៀកពាក់។
ក្តារចុច / ប្រអប់សុវត្ថិភាព។
Die Vergiftung / ពុល។
Die Verstauchung / Buckling ។
Die Verstopfung / សង្គ្រោះ។
ស្លាប់សង្គ្រាម / និមិត្តរូប។
Die Windpocken / Sucicegi ។
Die Wunde / មុខរបួស, Bere ។
Der Zahnarzt / បណ្ឌិតផ្នែកវិន័យ។
Die Zahnschmerzen / Dis Agrisi ។
ឈឺក្បាល: ឈឺពោះ
Innere Medizin (Internist): នាយកដ្ឋានជំងឺផ្ទៃក្នុង (ឱសថផ្ទៃក្នុង)
គន្លឹះ: ត្រជាក់, ការប៉ះពាល់
Kopfschmerzen: ឈឺក្បាល
Bauchschmerzen: Karin Agrisi
ជំងឺរលាកទងសួត: Bronsit ។
Husten: ក្អក
Rückenschmerzen: ឈឺខ្នងទាប
រោគសញ្ញា: ការឈឺចាប់តម្រងនោម
Durchfall: រាគ
sich verletz: ការរងរបួសជាមួយនឹងឧបករណ៍កាត់
ជំងឺហឺត: Astim
Krebs: ជំងឺមហារីក
Blutkrebs: មហារីកឈាម
Dickdarmkrebs: លេបកោសិកាមហារីក
Dündarmkrebs: មហារីកពោះវៀនធំ
der Hautkrebs: មហារីកស្បែក។
Das Larynxkarnisoma: Girtlak Cancer
die Bestrahlung: ការព្យាបាលដោយប្រើវិទ្យុសកម្ម, ការព្យាបាលដោយ Isin
ការឆ្លុះកាំរស្មីឡាស៊ែរ
einatmen: ដកដង្ហើម
ausatmen: ដកដង្ហើម
sich ausziehen: undress, undress
sich anziehen: ស្លៀកពាក់របស់នាងឡើង។
sich hinlegen: ពង្រីក។
Blutprobe, Bluttest: ការវិភាគឈាម
លែនឌ័រហ្វ្រូម៉េន: រ៉ូហ្កិចកិន
außer Gefahr: មិនមានគ្រោះថ្នាក់
នៅ Lebensgefahr: ជីវិតរបស់អ្នកស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់
crank tödlich: ជំងឺស្លាប់។
ស្លាប់ Hypotonie: សម្ពាធឈាមទាប។
ស្លាប់ Hypertonie: កម្ពស់នៃសម្ពាធឈាម។
ការងារនៅមន្ទីរពេទ្យហូលីតនាមត្រកូលហ្ស៊ីម៉ាន
ផ្ញើរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់! ____ Rufen Sie einen Krankenwagen!
____ សូមអរគុណ!
ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ! ___ Ich brauche einen Arzt!
សូម, ប្រញាប់ឡើងទៅវេជ្ជបណ្ឌិត! ___ Bitte, rufen Sie schnell einen Arzt!
សូមផ្ញើមកខ្ញុំនូវវេជ្ជបណ្ឌិត ___ ich bin crank!
___ Gibt es einen Arzt der Turkisch spricht!
តើវេជ្ជបណ្ឌិតដែលចេះភាសាអាឡឺម៉ង់នៅឯណា? ___ តើអ្នកចង់ដឹងទេ?
តើមានគ្រូពេទ្យមួយនៅក្បែរនោះដែរឬទេ? ___ តើអ្វីដែលគួរឱ្យសង្ស័យនៅទីនេះ?
តើវេជ្ជបណ្ឌិតនៅឯណា? ___ តើត្រូវធ្វើយ៉ាងណា?
តើមន្ទីរពេទ្យនៅឯណា? ___ តើអ្វីទៅជាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនៅ Krankenhaus?
តើការិយាល័យវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកនៅឯណា? ___ តើលោក Praxis des Arztes ជានរណា?
តើមានគ្រូពេទ្យទេ? ___ Gibt es syn einen Arzt?
តើខ្ញុំអាចស្វែងរកវេជ្ជបណ្ឌិតល្អនៅទីណា? ___ តើខ្ញុំអាចរកគ្រូពេទ្យបាននៅកន្លែងណា?
តើវេជ្ជបណ្ឌិតអាចមកទីនេះបានទេ? ___ Kann der Arzt នៅថ្ងៃចុងក្រោយរបស់នាង?
តើអ្នកអាចណែនាំវេជ្ជបណ្ឌិតល្អបានទេ? ___ តើអ្នកអាចប្រាប់គ្រូពេទ្យបានទេ?
វេជ្ជបណ្ឌិត ___ ចុះខ្សោយនៅថ្ងៃនេះ?
វេជ្ជបណ្ឌិត ___ តើខ្ញុំអាចទទួលបានអ្វីខ្លះ?
តើខ្ញុំអាចណាត់ជួបជាមួយគ្រូពេទ្យបានទេ? ___ តើខ្ញុំអាចណាត់ជួបជាមួយគ្រូពេទ្យបានទេ?
ខ្ញុំត្រូវទៅជួបគ្រូពេទ្យ! ___ Ich muss mit dem Arzt sprechen!
តើម៉ោងអធិការកិច្ចគឺជាពេលណា? ___ Wann sind die Untersuchungszeiten?