បន្លែនៅក្នុងបាឋកថាបង្ហាញរូបភាពនិងប្រយោគគំរូរបស់អាឡឺម៉ង់

ជំរាបសួរនៅក្នុងមេរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់នេះយើងនឹងនិយាយអំពីបន្លែជាភាសាអាឡឺម៉ង់ (die Gemüse) ។ យើងនឹងរៀនឯកវចនៈនិងបន្លែពហុវចនៈជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ ដំបូងយើងនឹងរៀនភាសាអាល្លឺម៉ង់ពីបន្លែទូទៅបំផុត។ ខណៈពេលកំពុងរៀនបន្លែអាល្លឺម៉ង់យើងនឹងរៀនជាមួយគ្នាជាមួយអត្ថបទរបស់វា។ លើសពីនេះទៀតយើងបានរៀបចំឱ្យអ្នកមើលឃើញបន្លែស្រស់ស្អាតជាភាសាអាឡឺម៉ង់។

អាឡឺម៉ង់នៃពរដ៏ស្រស់ស្អាតទាំងនេះបន្លែនិងគ្រាប់ចម្រុះពណ៌ដែលព្រះអម្ចាស់របស់យើងបានប្រទានដល់យើង។ ទាំងឯកវចនៈនិងពហុវចនៈ យើងនឹងរៀន។ នៅក្នុងមេរៀនមុនរបស់យើង ផ្លែឈើអាឡឺម៉ង់ យើងបានពិនិត្យមើលប្រធានបទ។ យើងរៀនផ្លែឈើដោយមើលឃើញស្រស់ស្អាតនិងបង្កើតប្រយោគអាឡឺម៉ង់អំពីផ្លែឈើ។ ឥឡូវនេះយើងនឹងរៀនបន្លែរបស់អាល្លឺម៉ង់តាមរបៀបដូចគ្នា។

បន្ទាប់ពីរៀនបន្លែអាឡឺម៉ង់យើងនឹងបង្កើតប្រយោគអាឡឺម៉ង់សាមញ្ញអំពីបន្លែទាំងនេះដែលយើងបានរៀននៅពេលយើងរមូរឆ្ពោះទៅផ្នែកខាងក្រោមនៃទំព័រ។

ប្រធានបទបន្លែជាភាសាអាឡឺម៉ង់ជាធម្មតាត្រូវបានបង្រៀននៅថ្នាក់ទី ៩ ឬទី ១០ ។ វគ្គសិក្សានេះគឺសម្រាប់និស្សិតដែលរៀនភាសាអាឡឺម៉ង់ដោយខ្លួនឯងសិស្សថ្នាក់ទី ៩ និងសិស្សថ្នាក់ទី ១០ ។ Betgram

បន្លែអាល្លឺម៉ង់ឥឡូវនេះ ទាំងអត្ថបទនិងឯកវចនៈរបស់ពួកគេ តោះរៀនបន្លែអាល្លឺម៉ង់ម្តងមួយៗ។

ហ្គ្រែនម៉ាស្កាយប៊ឺតរូបភាពដែលបានបញ្ចូល

តារាងមាតិកា

បន្លែអាល្លឺម៉ង់ - ខ្ទឹមបារាំង — ដាប់ប៊ែលយូវើល - គំនិត

បន្លែអាល្លឺម៉ង់ - ខ្ទឹម — ដេដឃិកឡូស - ហ្គ្រីដ

បន្លែអាល្លឺម៉ង់ - ដំឡូង — DIE KARTOFFEL - ផូតូ

បន្លែអាល្លឺម៉ង់ - ប៉េងប៉ោះ — ថ្ងៃស្អែកដំរី - ថូម៉ាតូ

បន្លែអាល្លឺម៉ង់ - ម្រេច — ដាប់ភីហ្វហ្វីហ្វឺរ - ភី

បន្លែអាល្លឺម៉ង់ - ត្រសក់ — ហ្គ្រីលហ្គេល - សាឡិតាកាស

បន្លែអាល្លឺម៉ង់ - ការ៉ុត — ដាប់ការ៉ាតូត - ការ៉ុត

បន្លែអាល្លឺម៉ង់ - ពងទា — DIE AUBERGINE - EGGPLANT

បន្លែអាល្លឺម៉ង់ - សាឡាត់ — ដេដសាឡាដ - សាឡាត់

បន្លែអាល្លឺម៉ង់ - ស្ពៃក្តោប — ដាប់ខេអូអេល - ស៊ីបេប៊ី

ណឺរីយ៉ានុត

គ្រាប់អាល្លឺម៉ង់ - ហាហ្សែលណាត់ — ហាឌីលអេសអេស - ហាហ្សីល

គ្រាប់អាល្លឺម៉ង់ - Walnut — វ៉ាល់ណាត់ - វ៉ាឡិន

គ្រាប់អាល្លឺម៉ង់ - អាល់ម៉ុន — DIE MANDEL - ALMOND

គ្រាប់អាឡឺម៉ង់ - ភីស្សាជី — ពេស្យាចារ DIE - PISTACHIO

គ្រាប់អាល្លឺម៉ង់ - អេហ្ស៊ីប — ឌឺម៉ាសៀ - អេជីជីភី

បន្លែអាល្លឺម៉ង់ (Gemüse) ប្រធានបទរបស់យើងដែលមានចំណងជើងគឺផ្អែកលើការទន្ទេញចាំ។ វានឹងមានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនសម្រាប់អ្នកប្រសិនបើអ្នកអនុវត្តការប្រើពាក្យដែលអ្នកទន្ទេញចាំជាមួយនឹងវិធីសាស្ត្រដែលសមស្របបំផុតសម្រាប់ខ្លួនអ្នកនៅពេលក្រោយក្នុងប្រយោគ។ យើងក៏ចង់និយាយអំពីប្រធានបទនេះដែលអ្នកគួរចងចាំឈ្មោះបន្លែរបស់អាល្លឺម៉ង់យ៉ាងច្បាស់ជាមួយអត្ថបទរបស់ពួកគេ។ មិនថាអ្នកបង្កើតប្រយោគដ៏ស្រស់ស្អាតយ៉ាងណាជាមួយនឹងពាក្យដែលអ្នកប្រើដោយគ្មានអត្ថបទទេវាប្រហែលជាមិនត្រូវបានយល់ដោយមនុស្សម្នាក់ទៀតដែលអ្នកចង់ប្រាប់នោះទេ។ នេះនាំឱ្យមានការសន្និដ្ឋានថាប្រយោគដែលអ្នកគិតថាពិតជាស្រស់ស្អាតពិតជាគ្មានន័យទេ។

ហ្គែរម៉ាលែនវេហ្គាសនៅក្នុងតារាង

នៅក្នុងរូបភាពខាងលើយើងបានព្យាយាមបញ្ចូលបន្លែទូទៅនិងប្រើច្រើនបំផុត។ ឥឡូវចូរយើងពង្រីកបញ្ជីបន្លែរបស់យើងជាភាសាអាឡឺម៉ង់ហើយបង្ហាញវានៅលើតុដើម្បីអ្នកអាចមើលវាទាំងអស់គ្នា។

ហ្គឺរៀវីហ្គែល
das Gemüse	បន្លែ
der Pfeffer ។	ម្រេច
ស្លាប់ gurke	ត្រសក់
ស្លាប់ Tomate	ប៉េងប៉ោះ
ស្លាប់ Kartoffel	ដំឡូង
ស្លាប់ Zwiebel	ខ្ទឹមបារាំង
der Knoblauch ។	ខ្ទឹម
der Salat	សាឡាត់សាឡាត់
der Spinat ។	spinach
ស្លាប់ Petersilie	ប៉ាសលី
ឌឺឡាច	leek
ឌឺប្លូមេនខូល	ផ្កាខាត់ណា
der Rosenkohl	ពន្លកស៊ែល
ស្លាប់ Karotte	ការ៉ុត
der Kurbis	កាកា
der អ្នកលក់	Celery
ស្លាប់ Okraschote	okra
ស្លាប់Weiße Bohne	សណ្តែក Haricot
ស្លាប់grüne Bohne	សណ្តែកខៀវ
ស្លាប់ Erbse	peas
ស្លាប់ Aubergine	eggplant
ស្លាប់ Artischocke	Artichoke
der Broccoli	ខាត់ណា
Dill និយាយ	ដេល

ជាការពិតណាស់វាអាចមានបន្លែជាច្រើនដែលយើងមិនគិតក្នុងពេលរៀបចំមុខវិជ្ជានេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយវាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការរៀនបន្លែដែលប្រើនិងញ៉ាំច្រើនបំផុតនៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់ដំបូង។ បន្លែបន្ថែមទៀតអាចត្រូវបានរៀនពីវចនានុក្រមអាល្លឺម៉ង់នៅពេលក្រោយតាមតម្រូវការ។ ឥឡូវចូរយើងបន្តទៅឧទាហរណ៍ប្រយោគរបស់យើងអំពីបន្លែជាភាសាអាឡឺម៉ង់។

សេនសឺរីសហ្សិនសឺរអំពីហ្គឺរម៉ារៀវីសប៊ែល

ឥឡូវចូរយើងវិភាគមើលចក្ខុដែលយើងបានឃើញ។ ក្មេងប្រុសនៅក្នុងរូបភាព "អ៊ីចអេសអេសស៊ីជីលហ្គេលហ្សូស"គាត់និយាយ។ ដូច្នេះ;

អ៊ីចអេសអេសស៊ីជីលហ្គេលហ្សូស : ខ្ញុំមិនចូលចិត្តញ៉ាំបន្លែទេ

ឬប្រសិនបើគាត់ចង់និយាយផ្ទុយពីនោះគឺខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំបន្លែតើគាត់នឹងនិយាយយ៉ាងដូចម្តេច?

Ich esse gern Gemüse : ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំបន្លែ

ភាពខុសគ្នារវាងប្រយោគទាំងពីរខាងលើគឺស្ថិតនៅក្នុងប្រយោគ "មិនមានវាមានប្រភពចេញពីពាក្យ” ។ ដូចដែលអ្នកឃើញ "មិនមានពាក្យ” បន្ថែមភាពអវិជ្ជមានទៅនឹងការកាត់ទោស។

ឥឡូវចូរយើងធ្វើប្រយោគផ្សេងទៀតដូចនេះ។ ពិនិត្យមើលប្រយោគគំរូខាងក្រោម។

អ៊ីឈីសសេនហ្គេស : ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំពោត
Ich Esse gern Karotten : ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំការ៉ុត
Ich esse gern Zwiebeln und Kartoffeln : ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំខ្ទឹមបារាំងនិងដំឡូង
Ich esse gern Gemüse : ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំបន្លែ
Ich esse gern Obst und Gemüse : ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំផ្លែឈើនិងបន្លែ
ich esse មិនមាន gern maise : ខ្ញុំមិនចូលចិត្តបរិភោគពោតទេ
ich esse មិនមាន ហ្សែនខារ៉ុន : ខ្ញុំមិនចូលចិត្តញ៉ាំការ៉ុតទេ
អ៊ីចអេសស៊ី nicht gern Zwiebeln und Knoblauchen : ខ្ញុំមិនចូលចិត្តញ៉ាំខ្ទឹមបារាំងនិងខ្ទឹមសទេ

ដូចដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងប្រយោគគំរូអំពីបន្លែនៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់ខាងលើក្នុងប្រយោគបែបនេះទម្រង់ពហុវចនៈនៃវត្ថុតែងតែត្រូវបានប្រើ។ សូមលើកឧទាហរណ៍មួយទៀត។

នៅក្នុងរូបភាពខាងលើកុមារ "អាយឆីកស៊ីនហ្គូហ្សេស។ Ich mag Obst"គាត់និយាយ។ ដូច្នេះ“ខ្ញុំមិនចូលចិត្តបន្លែទេ។ (ខ្ញុំមិនចូលចិត្តបន្លែទេ) ។ ខ្ញុំចូលចិត្តផ្លែឈើ។"គាត់និយាយ។ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជា“ nicht” ត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើឱ្យប្រយោគអវិជ្ជមាននៅក្នុងប្រយោគគំរូមុន ៗ ហើយអ្នកប្រហែលជាគិតថា“ ឃីន” ត្រូវបានប្រើនៅទីនេះ។ ចូរពន្យល់វាដូចខាងក្រោម; នៅក្នុងប្រយោគគំរូមុន ៗ ពាក្យ "នីឈីត" តែងតែនៅពីមុខកិរិយាស័ព្ទ "ហ្គឺរ" ។ នៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់ "nicht" ត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើឱ្យកិរិយាស័ព្ទអវិជ្ជមាន។ នៅក្នុងប្រយោគនៅទីនេះយើងនិយាយថា "Ich mag kein Gemüse" ។ ចាប់តាំងពីពាក្យgemüsគឺជានាមដូច្នេះនៅក្នុងប្រយោគនេះ "kein" ត្រូវបានប្រើជំនួសឱ្យ "nicht" នៅពីមុខពាក្យgemüse។ យើងបានផ្តល់ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ទាំងពីរ។