សណ្ឋាគារអាល្លឺម៉ង់និងការសន្ទនាសណ្ឋាគារ
ការសាកល្បងសណ្ឋាគារអាឡឺម៉ង់, ការកាត់ទោសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានប្រើនៅក្នុងសណ្ឋាគារ, គំរូសណ្ឋាគារអាល្លឺម៉ង់, កក់សណ្ឋាគារអាឡឺម៉ង់, ការសន្ទនាសណ្ឋាគារអាល្លឺម៉ង់, ការសន្ទនាសណ្ឋាគារអាល្លឺម៉ង់។
នៅក្នុងមេរៀននេះយើងនឹងនិយាយអំពីការសាកល្បងសណ្ឋាគារនៅអាឡឺម៉ង់។
អ្នកទស្សនាជាទីស្រឡាញ់មេរៀនអាល្លឺម៉ង់ដូចខាងក្រោមត្រូវបានចងក្រងចេញពីការប្រកាសរបស់សមាជិករបស់យើងដែលបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងវេទិការអាល្លឺម៉ង់និងកំហុសមួយចំនួនតូចដូចជាការប្រមូលពីភាគហ៊ុនរបស់សមាជិក។ វគ្គសិក្សាខាងក្រោមមិនត្រូវបានរៀបចំដោយគ្រូបង្រៀនអាល្លឺម៉ង់ទេដូច្នេះអ្នកអាចមានកំហុសខ្លះហើយអ្នកអាចទស្សនាវេទិកាអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីរៀនមេរៀនរបស់គ្រូបង្រៀនអាល្លឺម៉ង់។
តើហេតុអ្វីបានជាអ្នករារាំង Zimmer? (តើអ្នកមានបន្ទប់ទទេដែរឬទេ?)
Ja wir haben ។ តើអ្នកចង់បាន Zimmer មែនទេ? បាទ, បាទ, តើប្រភេទបន្ទប់ដែលអ្នកចង់បាន?
Ein Eelzimmer für ein Person ។ (បន្ទប់ទោល)
យើងមិនមានបន្ទប់ទាល់តែសោះប៉ុន្តែយើងមានបន្ទប់ពីរ។
ត្រូវបានគេចេញពី Zimmer សម្រាប់ Nacht? (តើបន្ទប់ក្នុងមួយយប់មានតម្លៃប៉ុន្មាន?)
តើខ្ញុំនឹងទៅឯណា? (តើខ្ញុំអាចមើលឃើញបន្ទប់បានទេ?)
Natürlich, bitte folie Sie mir (ពិតណាស់សូមតាមខ្ញុំ)
តើអ្វីទៅជាអាពាហ៏ពិពាហ៏? (តើអ្នកស្នាក់នៅបានយូរប៉ុណ្ណា?)
Eine Woche (មួយសប្តាហ៍)
Ich habe bei Ihnen ein Zimmer reserviert = ខ្ញុំបានកក់បន្ទប់មួយ
- ឈ្មោះម៉ីនអ៊ីន… = - ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីធ្វើឱ្យទាន់សម័យ? = តើអ្នកមានបន្ទប់ទំនេរទេ?
für eine nacht ។ = មួយយប់
für zwei Tage = ពីរថ្ងៃ
woche für eine ។ = មួយសប្តាហ៍
សូមប្រាកដថាអ្នកអាចប្រើវាបាន។ = ទេជាអកុសលយើងមានពេញលេញ
JA ។ តើអ្នកចង់បានបន្ទប់ប្រភេទណា? = ដូច្នេះតើអ្នកចង់បានបន្ទប់ប្រភេទណា?
ein Einzelzimmer = បន្ទប់តែមួយ
ein Zweibettzimmer = បន្ទប់មួយដែលមានគ្រែពីរ
= បន្ទប់ដែលមានគ្រែពីរប៉ុន្តែសូមកុំមានគ្រែបារាំង។
អ្នកអាចចាប់អារម្មណ៍លើ៖ តើអ្នកចង់រៀនវិធីរកលុយងាយៗ និងលឿនបំផុតដែលគ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់គិតទេ? វិធីសាស្រ្តរកលុយដើម! លើសពីនេះទៅទៀត មិនចាំបាច់មានដើមទុនទេ! សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត ចុចទីនេះ
អ៊ីលី ruhiges Zimmer = បន្ទប់ស្ងាត់
ein sonniges Zimmer = បន្ទប់ដែលមានពន្លឺថ្ងៃ
ein Zimmer mit fließendកាឡែត - und Warmwasser = បន្ទប់ទឹកត្រជាក់និងក្តៅ
ein Zimmer mit Dusche = បន្ទប់សុបិនមួយ
អ៊ីមី Zimmer mit អាក្រក់ = បន្ទប់មួយដែលមានបន្ទប់ទឹក
ein Zimmer mit Balcony / Terrace = បន្ទប់ជាមួយ balcony / រាបស្មើ
អ៊ីមី Zimmer mit Blick aufs Meer = បន្ទប់ជាមួយទិដ្ឋភាពសមុទ្រ / ទិដ្ឋភាពសមុទ្រ
ein Straßenseitig gelegenes Zimmer = បន្ទប់នៅតាមផ្លូវ
ein Hofseitg gelegenes Zimmer = បន្ទប់នៅលើទីធ្លាខាងសួនច្បារ / សួនច្បារ
Kann ich das Zimmer ansehen? = តើខ្ញុំអាចមើលឃើញបន្ទប់បានទេ?
និយាយថា Zimmer gefällt mir nicht = ខ្ញុំមិនចូលចិត្តបន្ទប់នេះ
Zeigen Sie mir bitte ein anderes = បង្ហាញបន្ថែមទៀត
អ្នកស្លាប់ Zimmer ist sehr hübsch = បន្ទប់នេះគឺស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់
Ich nehme es = ខ្ញុំទទួលបាននេះ
តើអ្នកអាចដាក់គ្រែគ្រែ / គ្រែលើកទីបីបានទេ?
តើ kostet Das Zimmer mit …បន្ទប់នេះ…អ្វី?
Frühstück = ជាមួយអាហារពេលព្រឹក
Halbpension = ជាមួយក្តារពាក់កណ្តាល
ជាមួយ vollpension = full board
Wollen Sie bitte den Anmeldeschein ausfüllen = តើអ្នកបំពេញរូបមន្តចុះឈ្មោះ
Darf ich Ihren Reispass / Personalausweiss sehen = ខ្ញុំអាចមើលឃើញលិខិតឆ្លងដែន / អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់អ្នក
Wo kann ich den Wagen abstellen = កន្លែងណាដែលខ្ញុំអាចដាក់ឡាន
នៅក្នុងហ្គារ៉ាស់ / Auf unserem Parkplatz = យានដ្ឋាន / កន្លែងចតឡានរបស់យើង
តើសណ្ឋាគារនេះមានអាងហែលទឹក / ឆ្នេរ?
Das Zimmer = បន្ទប់មិនត្រូវបានសម្អាត
Die Dusche = Dus
Die Spülung = Siphon
Die Heizung = ម៉ាស៊ីនកំដៅ
Das Licht = ពន្លឺ
វិទ្យុ DAS = វិទ្យុ
Der Fernseher = ទូរទស្សន៍
funktioniert nicht = ខូច / មិនធ្វើការ
Der Wasserhahn tropft = ក្បាលម៉ាសីនលិច
Es kommt kein (warmes) Wasser = (hot) ទឹកមិនត្រូវបានយាងមក
Die toilette / Das Waschbecken ist verstopft = បង្គន់អនាម័យ / រន្ធដោត
Das Fenster schließt nicht / geht nicht auf = បង្អួចមិនបិទ / មិនបើក
der Schlüssel passt nicht = កូនសោមិនសម