រឿងអាល្លឺម៉ង់
រឿងរបស់អាឡឺម៉ង់រឿងរបស់អាឡឺម៉ង់រឿងរ៉ាវអាឡឺម៉ង់រឿងរ៉ាវរ៉ុសសុន CRUSOE រឿងរ៉ូប៊ឺនសានស៍អាឡឺម៉ង់រឿងអាល្លឺម៉ង់រឿងសាច់រឿងអាឡឺម៉ង់
រ៉ូប៊ុនសុងខូសសេស
Ein Schiff segelt របស់វ៉ាស៊ីនតោននៅអាហ្រ្វិក, យើងមានបួននាក់នៅលើវាលស្មៅ Sklaven ។ 17 ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាព្រំដែនមួយ, នៅលើ Ihnen Robinson Crusoe ។ លោក Das Schiff ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលោកខាងលិច។ Es soll ខ្ញុំ 10 ។ Breitengrad ផ្តោតលើអាហ្រ្វិកhinübersegeln។ Die Fahrt ist ruhig ។ អ្នកអាចរកបាននៅលើអ៊ីនធឺណែតដែលអ្នកអាចរកបាននៅលើអ៊ីនធឺណែតដែលអ្នកអាចរកបាននៅលើឆ្នេរខ្សាច់ Sandbank ។ អ្នកគួរតែចូលរួមពិធីបុណ្យផ្សេងៗទៀតដើម្បីទទួលបានការលើកទឹកចិត្ត។ Die Männerនិទាឃរដូវនៅលើអ៊ីនធឺណេតនិងមិនមានភាពងាយស្រួល។ Aber die wilde សូមមើលzerstört das Boot, alle Männer ertrinken, bis auf Robinson ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំមានភាពសប្បាយរីករាយជាមួយនឹង Klippe, និងអ្នកផ្សេងទៀត។ ក្រឡាចត្រង្គនិងដំបូលក្រណាត់។ នៅទីនេះអ្នកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Morgen ហើយអ្នកអាចមើលឃើញអ្វីដែលអ្នកចង់ឃើញ។ លោក Das Schiff បាននិយាយថាខ្ញុំមានភាពល្អប្រសើរ។ Robinson Schwimmt zum Schiff hinüber។ ស្វែងរកឯកជនបួននាក់ Brot, Reis, Käse, Fisch, Getreide ។ Rum, Mehl und Zucker ។ ឯកជនស្វែងរក Tuche, ក្រដាស, Bucher und und Schiffshund ។
សូមចុចទីនេះដើម្បីរកមើលទាំងអស់ដី។ Private Holt auch noch Gewehre, Werkzeuge, Kleider និង eine Hängematte und baut aus Segeln ein Zelt ។ លោក Robinson steigt auf einen ប៊េកនិងមិនត្រូវបានគេស្គាល់នៅលើអ៊ីនថេល។
អ្នកអាចចាប់អារម្មណ៍លើ៖ តើអ្នកចង់រៀនវិធីរកលុយងាយៗ និងលឿនបំផុតដែលគ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់គិតទេ? វិធីសាស្រ្តរកលុយដើម! លើសពីនេះទៅទៀត មិនចាំបាច់មានដើមទុនទេ! សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត ចុចទីនេះ
Jetzt ចាប់ផ្តើមនារីម្នាក់ឈ្មោះអេប៊ិនលីបឡេន។ Es ist និយាយថា 30 ។ 5eptember 1659 ។ Robinson macht für jeden Tag ein Schnitt in Holzpfahl, für jeden siebten Tag einen langen Schnitt ។ វាត្រូវបានផ្តល់ជូនជារៀងរាល់ខែសម្រាប់ 27 Jahre ។ ដូច្នេះអ្នកត្រូវចំណាយពេលច្រើនលើការប្រើប្រាស់។ Begleiter ist der der Schiffshund ។ Tod ist Robinson ginz allein ។ អ្នកនឹងទទួលបាននូវអ្វីដែល Kleider និង Ziegenfell និងការផ្លាស់ប្តូររបស់អ្នកដោយគ្មានការស្តារ។ ឯកជនschießt wilde Ziegen und Vögel។ Er sät und erntet Getreide, weil er Brot backen នឹង។ ជំពូកឯកជនទូទៅ zum Leben ។ ចានទាំងអស់ត្រូវបានរចនាឡើងដោយរ៉ូប៊ីនសុន។ Es sis nicht seine eigene Spur, sondern die Spur von einem fremden Menschen ។ Robinson erschrickt ។ ម៉េងស៊ិច? តើអ្វីទៅជា? ត្រូវបានគេធ្វើនៅលើអ៊ីនធឺរ? អ្នកអាចរកឃើញយើង, យើងអាចរកឃើញSchädel, Hände, Füße und Knochen von Menschen findet ។ អ្នកទស្សនា, Kannibalen sind auf seiner Insel gewesen ។ អ្នកមិនគួរធ្វើដូចខាងក្រោមនេះទេ
essen
រ៉ូប៊ីនសុនប៊ីបប៊ែតស៊ីស៊ីវីប្រុស។ und eines Tages sieht er, dass einer der Gefangenen flüchtet und genau auf ihn zuläuft។ ឌីរេកាននីលីន verfolgen ihn ។ រ៉ូប៊ីនសុន teto ស្លាប់ Verfolger និង rettet រុងFlüchtling។
លោកបាននិយាយថា: ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំជាមនុស្សម្នាក់ដែលមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំជាមនុស្សដែលមានរូបរាងសង្ហា។ លោក Robinson ធ្វើឱ្យពួកគេមិនសប្បាយចិត្តជាថ្មីម្តងទៀតនៅលើអ៊ិនធឺណិ ", យើងអាចធ្វើបានតាមអ៊ីម៉ែលមួយ។
អ្នកមិនគួរធ្វើអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើនិងមិនមានអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។ ស្លាប់ទៅហើយគ្មាននរណាម្នាក់អាចដេញអារក្សបានទេ។ អ្នកអាចធ្វើបាននៅលើខារ៉ាអូខេដែលមានទំហំធំជាងមុន។
Endlich, nach vielen Jahren, kommt ein englisches Schiff ។ លោករ៉ូប៊ីនសុនរ៉ាប៊ីនស៍លុចលុចស៍សឺនស៍លីន
Am 19 ។ ថ្ងៃសៅរ៍ 1686 ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើទីផ្សារនាគ 27 Jahren, 2 Monaten និង 19 Tagen ។ Er kommt am 11 ។ Juli 1687 wieder នៅប្រទេសអង់គ្លេសមួយ។
រឿងអាល់ម៉ាញ
(ជាទីស្រឡាញ់អាឡឺម៉ង់សម្រាប់ការពង្រឹងបន្ថែមយើងអាចប្រាប់អត្ថបទនេះតាមរយពេលនៃ Perfekt និងPräteritumហើយបកប្រែវាទៅជាភាសាទួរគី។ )